Projekty 2025 rozwiń menu
Projekt lokalny - Dzielnica XIII NR 28:

Tablica pamiątkowa "Okienko Buzera"

Projekt odrzucony: „Tablica pamiątkowa Okienko Buzera” zgłoszonego do Budżetu Obywatelskiego (numer projektu BO. D13.28/25) wykonana przez Muzeum Historyczne Miasta Krakowa na podstawie § 15 ust.3 uchwały nr LI/1410/21 Rady Miasta Krakowa z dnia 13.01.2021 r. w sprawie Regulaminu budżetu obywatelskiego Projekt „Tablica pamiątkowa Okienko Buzera” o numerze projektu BO.D13.28.25 do Budżetu Obywatelskiego został zgłoszony w kategorii Kultura. Projekt zakłada umieszczenie tablicy pamiątkowej "Okienko Buzera" na ulicy Rejtana 6 (przed murem fasadowym) dla upamiętnienia miejsca gdzie Podgórzanie i Krakowianie spijali Buzowną Wodę z sokami malinowym, bądź pomarańczowym serwowaną przez Mistrza zapasów Władysława Bajorka. Zarząd Dróg Miasta Krakowa poproszony o zajęcie stanowiska w sprawie przedmiotowego zamierzenia w piśmie z dnia 14.05.2025 r. znak DW.454.5.28.2025 wskazał na brak możliwości zamontowania tablicy pamiątkowej w sposób wskazany w projekcie uwagi na niezgodność propozycji usytuowania z zapisami zarządzenia nr 3188/2921 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 09.11.2021 r. w sprawie przyjęcia Standardów Infrastruktury Pieszej Miasta Krakowa i zbyt wąski pas ciągu głównego (Chodnika), który pozostałby po dokonaniu montażu. Ponadto wskazać należy, że proponowane miejsca upamiętnienia okienka Buzera to ogrodzenie na terenie, którym zarządza Szkoła Gastronomiczna im. Odona Bujwida w Krakowie. Dyrektor szkoły nie wyraził zgody na realizację tego projektu. Z uwagi na powyższe po dokonaniu oceny merytoryczno – prawnej, działając na podstawie § 17 ust. 1 pkt. 4 i pkt. 5 Regulaminu budżetu obywatelskiego, Muzeum Krakowa negatywnie opiniuje w/w projekt.

Edycja Budżet Obywatelski 2025 Projekt lokalny - Dzielnica XIII Realizacja projektu odbywać się będzie w przestrzeni ogólnodostępnej.

40 000,00 PLN
kwota potrzebna do realizacji

Lokalizacja

Główna lokalizacja: ulica Rejtana

Krótki opis projektu

Umieszczenie tablicy pamiątkowej "Okienko Buzera" na ulicy Rejtana dla upamiętnienia miejsca gdzie Podgórzanie i Krakowianie spijali Buzowną Wodę z sokami malinowym, bądź pomarańczowym serwowaną przez Mistrza zapasów Władysława Bajorka.

Opis projektu

Okienko Buzera   / Tablica pamiątkowa  /
 
Cel Projektu:
  Umieszczenie   tablicy pamiątkowej “Okienko Buzera”    przy ul. Rejtana  w Krakowie , w miejscu, gdzie od 1964 roku do początku lat 1980, pokolenia Podgórzan i Krakowian piły "buzowaną wodę sodową z sokami..." z pomarańczowym lub wiśniowym...

To miejsce i smak tej wody zachowały się we wspomnieniach pokoleń Podgórzan, stąd pomysł upamiętnienia tego miejsca.
 
miejsce instalacji tablicy -   przed murem fasadowym  przy ulicy  Rejtana 6, na działce 510, obręb 13, w lokalizacji o współrzędnych: 50.043829, 19.945584
rodzaj nośnika informacji wizualnej:
                                          - tablica szklana  o wymiarach 800 x 1200 mm
opis kolorystyki i materiałów:
          -  Tablica będzie wykonana z hartowanego szkła o wymiarach 120 x 80           cm o grubości 6 / 8 mm.
wymiary:      800 x 1200 mm
Do wniosku załączam :
 projekt plastyczny w skali i w kolorze – patrz niżej
 aktualne fotografie istniejącego otoczenia – patrz niżej

 

UZASADNIENIE PROJEKTU

UZASADNIENIE
PROJEKTU OBYWATELSKIEGO TABLICY UPAMIETNIAJĄCEJ
„ OKIENKO BUZERA”
 
Jako ze Podgórze jest największą dzielnicą Krakowa – przypominamy > dawne miasto !!!
i zmienia się na naszych oczach –   MUSIMY zadbac o zachowanie pewnych acz powoli znikających znaków przeszłości – bo to jest nasza kultura – kultura naszej społeczmości Podgórskiej. Jednym z kultowych miejsc na Podgórzu było  > “OKIENKO  BUZERA” gdzie spijalo się wode gazowana z sokami – wiśniowym bądź pomarańczowym !!!

Kto nie pamieta i nie czuje do dzis tego smaku !!!

A przy okazji nabijalo się syfony !!!

Tak więc powstała  wśród Podgórzan ta myśl by to miejsce upamiętnić Tablicą – projekt w załączeniu  – i by go zrealizowac oczekujemy   poparcia  Podgórzan.
 

W uzupełnieniu pragnę podkreślić iż  mamy już  konieczne zezwolenia  na instalację przedmiotowej Tablicy od  Władz Miasta w tym > Wydziału Kultury; SIM-u; Miejskiego Konserwatora  Zabytków; Miejskiego Plastyka; Wydziału  Urbanistyki; 
Władysław Bajorek to jedna z najjaśniejszych postaci w dziejach sportu spod znaku TS Wisła. Barwy Białej Gwiazdy reprezentował w latach 1926-1955, z przerwą na czas wojny. Wygrał 230 spośród 247 stoczonych walk, zaś na arenie międzynarodowej - 21 spośród 39.
1928: Wicemistrz Polski w wadze piórkowej.
1929: Mistrz Polski w wadze lekkiej.
1930: Wicemistrz Polski w wadze lekkiej.
1931: 4. miejsce podczas Mistrzostw Europy w Pradze.
1931: Mistrz Polski w wadze lekkiej.
1938: Mistrz Polski w wadze średniej.
1938: Mistrz Polski w zapasach w stylu wolno-amerykańskim.
Mistrz okręgowy w zapasach: 1926, 1928, 1929, 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936, 1938,
Triumfator wielu krajowych i międzynarodowych zawodów zapaśniczych
Uczestnik Mistrzostw Europy: 1931, 1934, 1938;
Reprezentant Polski w meczach międzypaństwowych.
Reprezentant Krakowa w zawodach międzymiastowych.
/  Gazeta Południowa. 1976, nr 252 (4 XI) nr 8880/  - Nazywano go najsilniejszym człowiekiem Krakowa
Urodził się w Gorlicach, lecz już jako młody chłopiec przeniósł się do Krakowa i tu pozostał. Swą długą i bogatą karierę sportową rozpoczął w 1926 roku w Wiśle, a jego pierwszym nauczycielem był założyciel sekcji zapaśniczej w tym klubie i zarazem popularyzator tego sportu w Krakowie, znany atleta Franciszek Pawlikowski. Po dwóch latach od chwili rozpoczęcia treningów Bajorek zdobywa wicemistrzostwo Polski. Później był już bezkonkurencyjny na arenach krajowych, zdobył 11 razy tytuł mistrza Polski w stylu klasycznym i 1 raz w stylu wolnym. W sumie stoczył 240 walk z przeciwnikami krajowymi; wygrywając 230 pojedynków; Był członkiem kadry narodowej i kadry olimpijskiej. W 1931 ro-i ku został wicemistrzem Europy; Nie bez powodu nazywano gaj najsilniejszym człowiekiem Krakowa.
Wojna przerwała karierę sportową tego świetnego zapaśnika, Władysław Bajorek brał udział w kampanii wrześniowej, a później w ruchu oporu. Po wyzwoleniu wrócił na matę i znów zwyciężał tak jak przed laty. Po wycofaniu się z czynnego życia sportowego został trenerem i działaczem, był aktywny do ostatnich chwil swego życia.
Po zakończeniu kariery zawodniczej pełnił funkcję trenera krakowskiej „Korony”, a następnie kadry narodowej zapaśników.
 Zmarł 6 września 1973 r., został pochowany na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie.
*sylwetkę sportowca opracowano na podstawie informacji z historiawisly.pl
Ku pamięci Mistrza Bajorka jest corocznie organizowany - Memoriał Bajorka
                                 Bieżanowianka najlepsza

W jubileuszowym memoriale, który odbył się w 2021 roku (w 2020 odwołany z powodu pandemii koronawirusa) wzięło udział 164 młodych zawodników z Polski, Czech i Ukrainy. W klasyfikacji drużynowej wygrali przedstawiciele Klubu Sportowego Bieżanowianka (164 punkty). Drugie miejsce zajął Olimpijczyk Radom (143), a trzecie Olimp Janów Lubelski (74).

Początki memoriału sięgają 1973 roku, gdy zawody odbyły się w hali Wandy. W latach 90. memoriał był jedną z najbardziej prestiżowych imprez zapaśniczych w kraju i każdy, kto liczył się w tym sporcie, robił wszystko, by przyjechać do Krakowa. Maty zapaśnicze rozkładano nawet 125 metrów pod ziemią – w komorze „Warszawa” Kopalni  Soli Wieliczka.









 
 


 
 

Kosztorys
Nazwa Opis Koszt
3. Uzupełnienie już uzyskanych zgód na instalację / koszty administracyjne koszty związane z uzyskaniem ostatecznych zgód na instalację tablicy 1 000,00 PLN
4. Wykonanie tablicy wraz z osprzętem do instalacji - Wykonanie tablicy wraz z osprzętem do instalacji - 8 000,00 PLN
5 Przygotowanie miejsca do instalacji tablicy - Przygotowanie miejsca do instalacji tablicy - 3 500,00 PLN
7. Instalacja tablicy - koszty związane z instalacją tablic / zgoda na zajęcie chodnika itd../ 1 000,00 PLN
8. Przygotowanie „Odsłonięcia Tablicy” Druk zaproszeń gości zaproszonych z Władz Miasta, Organizacji Środowiskowych Gości ze Środowiska Artystycznego i Senioralnego Krakowa - 5 000,00 PLN
9. Kampania informacyjna, banery 2 500,00 PLN
10. Organizacja odsłonięcia Tablicy - opłata za zajęcie chodnika i części jezdni - 1 200,00 zł - wynajem od Muzeuów PRL-u autentycznego Saturatora i innych akcesoriów v - 2 500,00 zł - zaproszenie Kataryny dla oprawy muzycznej - 800,00 zł - drobny poczęstunek / kawa, napoje / - - 2 500,00 zł - wynajem stolików / namiotu - - 1 500,00 zł - sprzątanie po imprezie - - 1 500,00 zł - 10 000,00 zł 14 000,00 PLN
11. Inne nieprzewidziane wydatki 5 000,00 PLN
40 000,00 PLN
Harmonogram działań
Nazwa Opis Data
1. Przygotowanie i dopracowanie projektu graficznego styczeń 2026
2.2. Konsultacje z Władzami Miasta i Środowiskiem luty / marzec 2026
3. Wykonanie tablicy wykonanie tablicy wraz z pracami przygotowawczymi miejsca jej instalacji kwiecień / maj 2026
4.Instalacja tablicy 19 czerwiec 2026
5. Odsłonięcie Tablicy 20 czerwiec 2026
powrót