Projekty 2025 rozwiń menu
Serwis używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności pozostając w serwisie akceptują Państwo te warunki
Projekt lokalny - Dzielnica IV NR 31:

W dobrym tonie: Bronowice i Tonie

Edycja Budżet Obywatelski 2025 Projekt lokalny - Dzielnica IV Realizacja projektu odbywać się będzie w przestrzeni ogólnodostępnej.

610 000,00 PLN
kwota potrzebna do realizacji

Lokalizacja

Główna lokalizacja: Kraków ul. Gaik, Kraków ul. Ojcowska plac Omłotowy, Kraków ul. Łokietka, Kraków ul. Jęczmienna

Krótki opis projektu

Inicjatywa dla Bronowic Wielkich i Toń: remont sceny i monitoring na Placu Omłotowym, Plac zabaw w Uroczysku Gaik, Murale (Plac Omłotowy KK Łokietek), Zajęcia dla Seniorów, Pikniki, doposażenie OSP Tonie

Opis projektu

Projekt „W dobrym tonie: Bronowice i Tonie” to kompleksowa inicjatywa poprawy przestrzeni publicznych w dwóch sąsiadujących osiedlach – Toniach i Bronowicach Wielkich. Obejmuje działania na rzecz kultury, rekreacji oraz integracji międzypokoleniowej, skierowane do mieszkańców w każdym wieku. 

W ramach projektu przewidziano:

Remont sceny na Placu Omłotowym – wymiana zniszczonych desek na nowe, renowacja konstrukcji zadaszenia, wykonanie drewnianej zabudowy tylnej ściany sceny oraz potencjalne doprowadzenie zasilania dla monitoringu i wydarzeń kulturalnych. Dzięki temu scena nadal będzie pełnić funkcję centrum lokalnej kultury i integracji mieszkańców, a nowa zabudowa poprawi jej estetykę i funkcjonalność. Projekt remontu sceny zostanie przygotowany w konsultacji z Zarządem Zieleni Miejskiej przez jednego z autorów projektu, który jest architektem. projekt będzie nieodpłatny. 
 
Mural na dwóch elewacjach budynku przy scenie na Placu Omłotowym – projekt zakłada wyrównanie i oczyszczenie elewacji oraz wykonanie nowego muralu, który upiększy przestrzeń, nawiąże do historii Bronowic Wielkichi podkreśli ich tożsamość. Malowidło wykonane przez zaproponowanego przez KK Łokietek artystę nada miejscu wyjątkowy charakter, a także uczyni je bardziej rozpoznawalnym i atrakcyjnym wizualnie.
 
Wsparcie zajęć sportowo-rekreacyjnych dla seniorów, które będą okazją do aktywności fizycznej i budowania więzi społecznych między mieszkańcami. Organizacja spotkań sportowych umożliwi integrację i zaktywizuje tę grupę

Budowę placu zabaw w Uroczysku Gaik, który wkomponuje się w naturalne otoczenie i zapewni dzieciom bezpieczne miejsce do aktywnej zabawy. Plac wyposażony zostanie w drewniane urządzenia wspierające rozwój ruchowy najmłodszych.

Utwardzenie pobocza przy ul. Gaik – wysypanie tłucznia drogowego na długości ok. 250 metrów poprawi dostęp pieszy i rowerowy do terenów rekreacyjnych oraz zwiększy bezpieczeństwo użytkowników.

Czyszczenie elewacji Klubu Kultury Łokietek oraz stworzenie muralu, który stanie się symbolem Toń. Malowidło, wykonane przez zapropowanego przez KK Łokietek artystę podkreśli tożsamość lokalnej społeczności.
 
Wsparcie dla OSP Tonie – zakup niezbędnego sprzętu dla Ochotniczej Straży Pożarnej z Toń, który będzie służył do działań ratunkowych na terenie naszej dzielnicy, w szczególności w obrębie osiedli Bronowice Wielkie i Tonie. Dzięki temu OSP Tonie będzie mogła skuteczniej reagować na potrzeby lokalnej społeczności, zapewniając wyższy poziom bezpieczeństwa.
 
Autorzy Projektu Ewelina Dziwak i Jakub Kornecki, we współpracy ze stowarzyszeniem Łączymy Bronowice, OSP Tonie, Klub Kultury Łokietek
 
 

UZASADNIENIE PROJEKTU

Uzasadnienie projektu


Projekt „W dobrym tonie: Bronowice i Tonie” powstał w odpowiedzi na rosnące potrzeby mieszkańców Toń i Bronowic Wielkich. Jego realizacja pozwoli na poprawę jakości przestrzeni publicznych, zwiększenie oferty kulturalnej i rekreacyjnej oraz wzmocnienie więzi społecznych pomiędzy mieszkańcami.

Integracja międzypokoleniowa i rozwój wspólnej przestrzeni
Projekt łączy różne grupy wiekowe – dzieci, młodzież, dorosłych i seniorów – poprzez wspólne działania na rzecz lokalnej społeczności. Nowa infrastruktura rekreacyjna, w tym plac zabaw w Uroczysku Gaik, stworzy miejsce aktywnego spędzania czasu dla najmłodszych, podczas gdy zajęcia sportowe i rekreacyjne dla seniorów pozwolą osobom starszym na poprawę kondycji fizycznej i integrację z sąsiadami.

Wzmocnienie lokalnej kultury i estetyki przestrzeni
Remont sceny na Placu Omłotowym, wraz z nową zabudową tylnej ściany, umożliwi organizację licznych wydarzeń kulturalnych, koncertów, festynów i spotkań, przywracając temu miejscu dawną świetność. Dodatkowo, mural na dwóch ścianach budynku obok sceny oraz mural na elewacji Klubu Kultury Łokietek nie tylko upiększą przestrzeń, ale także podkreślą unikalny charakter i tożsamość osiedli. 

Poprawa bezpieczeństwa i dostępności terenów rekreacyjnych
Dzięki utwardzeniu pobocza przy ulicy Gaik, dostęp do Uroczyska Gaik stanie się bezpieczniejszy i bardziej komfortowy zarówno dla pieszych, jak i rowerzystów. Teren ten jest jednym z najcenniejszych obszarów rekreacyjnych w okolicy i wymaga dostosowania infrastruktury do rosnącej liczby użytkowników.

Projekt, który łączy dwa osiedla
„W dobrym tonie” to inicjatywa, która przekracza granice osiedli i łączy mieszkańców Bronowic Wielkich i Toń, tworząc wspólne miejsca spotkań, zabawy i rozwoju. To inwestycja w przyszłość lokalnej społeczności, która poprawi komfort życia, zbliży sąsiadów i zapewni przestrzeń do twórczego oraz aktywnego spędzania czasu dla wszystkich pokoleń.
Realizacja tego projektu sprawi, że Bronowice Wielkie i Tonie staną się jeszcze lepszym miejscem do życia – pełnym kultury, ruchu i wspólnych działań dla dobra mieszkańców.
 
Wsparcie dla lokalnej Ochotniczej Straży Pożarnej (OSP Tonie)
Wsparcie OSP Tonie w ramach projektu jest kluczowe dla poprawy bezpieczeństwa mieszkańców Toń i Bronowic Wielkich. Z funduszy projektu planujemy zakup niezbędnego sprzętu, w tym nowych mundurów bojowych dla 4 strażaków oraz mundurów młodzieżowych, co pozwoli na lepsze przygotowanie członków jednostki do działań ratunkowych. Dodatkowo zakupimy szafę na mundury, aby zapewnić odpowiednie przechowywanie odzieży roboczej. Inwestycja obejmuje również zakup specjalistycznego sprzętu, takiego jak pilarki spalinowej do betonu i stali, prądownice wodne, zadymiarka dymowa do ćwiczeń oraz radiotelefony do komunikacji, co znacznie poprawi efektywność działań ratunkowych. Dzięki temu OSP Tonie będzie mogła skuteczniej reagować na potrzeby lokalnej społeczności, zapewniając wyższy poziom bezpieczeństwa na terenie osiedli.
 

Kosztorys
Nazwa Opis Koszt
oświetlenie sceny na placu Omłotowym światłem ogólnym sterowane czujnikiem zmierzchu. np. Girlanda wisząca wraz z montażem. 6 000,00 PLN
remont posadzki i schodów sceny, materiał demontaż i montaż nowych desek na scenie, wymiana desek na kompozytowe które będą miały większą trwałość. pow. ok. 70m2: Materiał na posadzkę 26 000,00 PLN
remont posadzki i schodów sceny, montaż demontaż i montaż nowych desek na scenie, wymiana desek na kompozytowe które będą miały większą trwałość. pow. ok. 70m2: koszt układania 16 000,00 PLN
malowanie konstrukcji stalowej odczyszczenie i malowanie konstrukcji stalowej sceny, wraz z podkładem antykorozyjnym. 15 000,00 PLN
wykonanie ściany drewnianej na scenie: materiał wykonanie ściany drewnianej na scenie, montaż legarów do istniejącej stalowej konstrukcji następnie do legarów montaż desek pionowych. pow. 24m2: materiał deski świerkowe suszone. 6 500,00 PLN
wykonanie ściany drewnianej na scenie: robocizna wykonanie ściany drewnianej na scenie, montaż legarów do istniejącej stalowej konstrukcji następnie do legarów montaż desek pionowych. pow. 24m2: koszt montażu desek 8 000,00 PLN
przygotowanie ścian pod mural na budynku przy scenie na placu omłotowym koszt skucia elementów odpadających, łatania ścian i wyrównania powierzchni, pomalowanie powierzchni farbą zakrywającą obecną pseudo sztukę. 10 000,00 PLN
wykonanie Muralu na budynku przy scenie koszt wykonania muralu przez artystę, mural z treścią uzgodnioną z mieszkańcami. 21 000,00 PLN
wykonanie przyłącza elektrycznego na scenie uzgodnienie dokumentacji oraz wykonanie przyłącza elektrycznego doprowadzającego prąd do sceny. 11 000,00 PLN
Zajęcia dla Seniorów Bronowic Wielkich Wsparcie zajęć sportowo-rekreacyjnych dla seniorów w Bronowicach, zajęcia na otwartym powietrzu i inne, do rozdysponowania przez Radę Dzielnicy IV, stowarzyszenie Łączymy Bronowice lub inną instytucje właściwą do tego celu. 23 000,00 PLN
Zajęcia dla Seniorów Toń Wsparcie zajęć sportowo-rekreacyjnych dla seniorów w Bronowicach, zajęcia na otwartym powietrzu i inne, do rozdysponowania przez klub kultury Łokietek 23 000,00 PLN
Organizacja Pikniku rodzinnego dla Mieszkańców Toń i Bronowic przygotowanie atrakcji dla dzieci i dorosłych, nagród w konkursach oraz zapewnienie obsługi nagłośnienia i innych atrakcji. do rozdysponowania przez Stowarzyszenie Łączymy Bronowice lub rade dzielnicy IV, piknik ma promować budżet obywatelski oraz być formą podziękowania dla mieszkańców głosujących na nasz projekt. 30 000,00 PLN
wykonanie monitoringu na scenie przy placu omłotowym montaż, zakup i podłączenie do miejskiego systemu monitoringu, kamery 42 000,00 PLN
czyszczenie elewacji budynku klubu łokietek przy ul. łokietka koszt wykonania usługi czyszczenia elewacji budynku 16 000,00 PLN
wykonanie muralu na elewacji budynku klubu Łokietek przy ul. Łokietka koszt wykonania muralu na elewacji budynku Klubu Łokietek przy ul. Łokietka 21 000,00 PLN
Wykonanie Projektu placu zabaw koszt dokumentacji projektowej wraz z wykonaniem zgłoszenia robót, uzyskaniem mapy do celów projektowych. 18 000,00 PLN
przygotowanie terenu pod wykonanie placu zabaw wyrównanie terenu, nawiezienie piasku, wycinka i utylizacja zwalonych drzew i krzaków. 30 000,00 PLN
Zakup i montaż zabawki 1 Tor przeszkód np. Vinci RB1319 brutto wraz z montażem 56 000,00 PLN
Zakup i montaż Zabawki 2 Huśtawka podwójna, gniazdo i siedzisko np. Vinci RB1492 16 000,00 PLN
Zakup i montaż Zabawki 3 ścieżka po pniakach np. Vinci RB1269 7 000,00 PLN
Zakup i montaż Zabawka 4 Drabinka równoważnia np. Vinci RB1283 15 000,00 PLN
Zakup i montaż Zabawka 5 Stół z ławkami drewnianymi np. Vinci RB1393 9 000,00 PLN
Zakup i montaż Zabawka 6 Równoważnia drewniana np. Vinci RB1257 6 000,00 PLN
pobocze wzdłuż Gaik wykonanie wyrównania, wysypanie tłucznia drogowego oraz zagęszczenie na pow. ok. 600m2 50 000,00 PLN
Zakup ławki z oparciem + montaż 2x na placu omłotowym i 4x na uroczysku Gaik 19 000,00 PLN
kosze na odchody psie plus montaż 1x na placu omłotowym 2x w uroczysku Gaik 4 500,00 PLN
Zakup kosza na odpady o pojemności 50 l + montaż 2x na placu omłotowym i 4x w uroczysku Gaik 10 000,00 PLN
montaż 2szt tablic informacyjnych dla mieszkańców montaż jednej tablicy informacyjnej przy placu omłotowym oraz przy ul. Gaik 14 000,00 PLN
montaż ogrodzenia wokół placyku zabaw zakup i montaż drewnianego ogrodzenia placu zabaw, ogrodzenie nawiązujące do historycznych wsi Krakowskich. materiał z montażem 22 000,00 PLN
Stacja napraw rowerów Stacja naprawy rowerów np. SNR01 wraz z montażem, lokalizacja przy ścieżce rowerowej na Jasnogórskiej przy stadionie Bronowickim. 13 000,00 PLN
Mundury bojowe Zakup 4 kompletów mundurów bojowych z obuwiem. dla OSP Tonie 21 000,00 PLN
mundury dla młodzieży zakup mundurów dla młodzieżowych zastępów strażackich dla OSP Tonie 2 000,00 PLN
Pilarka spalinowa do betonu i stali Zakup pilarki spalinowej do betonu i stali zgodnie z zapotrzebowaniem OSP Tonie 6 000,00 PLN
Prądownice wodne Zakup 2 szt Prądownic W52 Turbo dla OSP Tonie 5 000,00 PLN
Szafy ubraniowe na mundury bojowe Zakup szaf na nowe mundury bojowe dla OSP Tonie 4 000,00 PLN
Zadymiarka Dymowa do ćwiczeń Zakup Zadymiarki Dymowej do ćwiczeń dla OSP Tonie 1 500,00 PLN
Radiotelefony Zakup 2 kompletów radiotelefonów motorola dla OSP Tonie 6 500,00 PLN
610 000,00 PLN
Harmonogram działań
Nazwa Opis Data
Sprzęt dla OSP Tonie Zakup sprzętu dla OSP Tonie 1 kwartał 2026
Wykonanie dokumentacji projektowej na plac zabaw przygotowanie dokumentacji projektowej wraz uzgodnieniem i uzyskaniem mapy do celów projektowych 1 kwartał 2026
realizacja placu zabaw oraz montaż elementów małej architektury montaż ławek, tablic, koszy, stacji rowerowej, 3 kwartał 2026
wykonanie czyszczenia elewacji wykonanie czyszczenia elewacji budynków pod wykonanie murali 1 kwartał 2026
wykonanie murali wykonanie murali na budynku klubu Łokietek i Budynku przy scenie na placu Omłotowym 2 kwartał 2026
realizacja środków dla seniorów realizacja środków dla seniorów 1-4 kwartał 2026
remont sceny remont nawierzchni, malowanie, budowa ściany, montaż oświetlenia wykonanie podłączenia. 2-3 kwartał 2026
wykonanie naprawy pobocza ul. Gaik wykonanie pobocza po okresie zimowym na wiosnę. 2 kwartał 2026
Realizacja Pikniku Realizacja pikniku rodzinnego w Toniach i Bronowicach Wrzesień 2026
wykonanie dokumentacji projektowej remontu sceny projekt wykonany przez autorów projetku 1 kwartał 2026

Galeria

powrót
BESbswy