Projekty 2026 rozwiń menu
Projekt lokalny - Dzielnica VII NR 6:

Zielone Murawy na Zwierzyńcu-punkt widokowy na dolinę Wisły

Brak zaakceptowanej zgody na wyświetlanie informacji zewnętrznych. (Mapa Google)

Edycja Budżet Obywatelski 2026 Projekt lokalny - Dzielnica VII Realizacja projektu odbywać się będzie w przestrzeni ogólnodostępnej.

960 000,00 PLN
kwota potrzebna do realizacji

Lokalizacja

Główna lokalizacja: Projekt realizowany będzie na wzgórzach krakowskich Bielan w bezpośrednim sąsiedztwie ulic Bielańskiej i Orlej, na działkach miejskich nr 126102_9.0021.404/4, 404/2, 555/1, 555/2, 476/2, 535/8 (wszystkie działki w obrębie K-21 Krowodrza).

Krótki opis projektu

Projekt zakłada powstanie ogólnodostępnej ścieżki edukacyjno-przyrodniczej wśród muraw kserotermicznych z punktem widokowym na zakole Wisły i Opactwo w Tyńcu, Planowane jest również zrewitalizowanie terenu, odsłonięcie jaskini, ochrona przyrody.

Opis projektu

Projekt zakłada zagospodarowanie terenu muraw kserotermicznych poprzez budowę ścieżki edukacyjnej realizowanej na podstawie dokumentacji opracowanej przez uprawnionego projektanta architekta krajobrazu. Trasa zostanie wytyczona w sposób minimalizujący ingerencję w środowisko, z wykorzystaniem istniejących przedeptów oraz naturalnego ukształtowania terenu.

Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje w szczególności:

1. Budowę ścieżki edukacyjnej

  • orientacyjna powierzchnia nawierzchni: ok. 490 m²,
  • wykonanie nawierzchni mineralnej z naturalnych kruszyw przepuszczalnych dla wody,
  • zastosowanie podbudowy stabilizującej oraz materiałów dostosowanych do warunków terenowych,
  • w miejscach o trudnym ukształtowaniu terenu, narażonych na erozję lub szczególnie wrażliwych przyrodniczo zastosowanie podestów oraz elementów kompozytowych i ekologicznych (w tym materiałów z recyklingu) stabilizujących podłoże i ograniczających degradację siedliska,
  • wykonanie podestów ekologicznych wraz z balustradami ok. 145 m²,
  • wykonanie drewnianych schodów terenowych na stromych odcinkach,
  • zabezpieczenie trasy słupkami drewnianymi z liną.

2. Utworzenie punktu widokowego. W górnej części ścieżki zostanie zlokalizowany punkt widokowy stanowiący kulminacyjny element trasy edukacyjnej. Miejsce to umożliwi bezpieczne podziwianie krajobrazu doliny Wisły, panoramy klasztoru w Tyńcu oraz walorów przyrodniczych muraw kserotermicznych

3. Montaż infrastruktury edukacyjnej

  • montaż trzech trwałych tablic edukacyjnych prezentujących walory przyrodnicze i krajobrazowe terenu,
  • elementy małej architektury związane z funkcją edukacyjną i bezpieczeństwem użytkowników.

4. Prace porządkowe

  • usunięcie odpadów wraz z wywozem i utylizacją,
  • usunięcie roślin inwazyjnych,
  • profilowanie i stabilizacja terenu,
  • wzmocnienie miejsc erozyjnych,
  • odtworzenie fragmentów muraw kserotermicznych,
  • oczyszczenie i zabezpieczenie wejścia do jaskini oraz uporządkowanie jej otoczenia.

Murawy kserotermiczne występujące na tym obszarze stanowią cenne siedlisko przyrodnicze. Występują tu m.in. szałwia łąkowa, zawilec wielkokwiatowy, ostnice, macierzanka właściwa oraz dziewięćsił bezłodygowy gatunki charakterystyczne dla suchych muraw wapiennych. Już w 2020 roku Zarząd Zieleni Miejskiej przedstawił to miejsce jako przyszły użytek ekologiczny - https://zzm.krakow.pl/bioroznorodnosc/uzytki-ekologiczne/764-murawy-kserotermiczne-bielany-proponowany-uzytek-ekologiczny.html .

Niestety na przestrzeni lat teren ten uległ dużej degradacji, głównie za sprawą innowacyjnych roślin, które wypierają rośliny charakterystyczne dla muraw kserotermicznych oraz negatywnej działalności człowieka (zaśmiecanie).

Ostateczny przebieg ścieżki oraz szczegółowe rozwiązania techniczne zostaną określone na etapie dokumentacji projektowej, w uzgodnieniu z właściwymi jednostkami Gminy Miejskiej Kraków. Przedstawione parametry mają charakter szacunkowy i koncepcyjny.

UZASADNIENIE PROJEKTU

Murawy kserotermiczne na Bielanach należą do najcenniejszych przyrodniczo obszarów miasta. Brak wyznaczonej infrastruktury powoduje ich degradację poprzez niekontrolowane wydeptywanie, erozję gleby oraz zaśmiecanie. Niestety obecnie duża część muraw kserotermicznych jest zaśmiecona i zniszczona. Negatywnym przykładem takiego działania jest jaskinia, która został wypełniona śmieciami. Planujemy posprzątać ten teren i pokazać jego naturalne piękno.

Projekt umożliwi skanalizowanie ruchu pieszego, ograniczenie degradacji siedlisk, uporządkowanie terenu oraz zwiększenie dostępności przestrzeni publicznej o wysokich walorach przyrodniczych i krajobrazowych. Zadanie łączy funkcję ochronną, edukacyjną i rekreacyjną oraz wpisuje się w cele poprawy jakości przestrzeni publicznej i ochrony środowiska.

Liczba planowanych uczestników biorących udział w projekcie

Szacuje się, że z nowej atrakcji będzie korzystać ok. 5000 osób rocznie, w szczególności mieszkańcy dzielnicy Zwierzyniec oraz pozostali mieszkańcy miasta. Przedsięwzięcie będzie miało charakter ogólnodostępny.

Opis procesu rekrutacji

Projekt ma charakter inwestycyjny i nie przewiduje rekrutacji uczestników. Infrastruktura będzie dostępna nieodpłatnie dla wszystkich mieszkańców dzielnicy Zwierzyniec.

Wykaz sprzętu przewidzianego do wykorzystania w projekcie

Projekt obejmuje wykonanie nawierzchni mineralnych, podestów ekologicznych i kompozytowych, schodów terenowych drewnianych, zabezpieczeń w postaci słupków z liną, tablic edukacyjnych,. Szczegółowa specyfikacja sprzętu zostanie określona na etapie dokumentacji projektowej.

Uzasadnienie potwierdzające spełnienie przez projekt kryterium ogólnodostępności

Powstała infrastruktura będzie nieodpłatna i dostępna dla wszystkich mieszkańców. Projekt dotyczy terenu gminnego, a jego efekty pozostaną własnością Gminy Miejskiej Kraków i nie będą wykorzystywane komercyjnie.

Kosztorys
Nazwa Opis Koszt
Dokumentacja projektowa i uzgodnienia formalne Praca projektanta polegać będzie na opracowaniu optymalnego przebiegu ścieżki ekologiczno-przyrodniczej, precyzyjnym doborze wszystkich materiałów i elementów wyposażenia, przygotowaniu kompletnej dokumentacji projektowej (wraz z inwentaryzacją przyrodniczą, specyfikacjami technicznymi i kosztorysem) oraz przeprowadzeniu całego procesu administracyjnego) - (szczegółowa analiza rynku została dołączona do wniosku). 60 000,00 PLN
Prace porządkowe i renaturalizacyjne Projekt obejmuje uporządkowanie i renaturalizację terenu ok. 1-1,5 ha na Bielanach (usunięcie odpadów, likwidacja roślin inwazyjnych, profilowanie terenu, odtworzenie muraw kserotermicznych). - (szczegółowa analiza rynku została dołączona do wniosku). 270 000,00 PLN
Roboty budowlane i montażowe Wykonanie ścieżki oraz punktu widokowego z nawierzchni mineralnych, podestów kompozytowych i ekologicznych, schodów terenowych, zabezpieczeń, punktu widokowego oraz tablic edukacyjnych (szczegółowa analiza rynku została dołączona do wniosku). 600 000,00 PLN
Koszty eksploatacyjne W pierwszych latach użytkowania koszty eksploatacyjne będą niewielkie ze względu na objęcie robót budowlanych i montażowych gwarancją wykonawcy. W okresie pierwszych 5 lat w projekcie przewidziano kwotę 30 000 zł na utrzymanie nowotworzonej atrakcji (średnio 6000 zł rocznie). Kwota ta będzie przeznaczona na drobne naprawy, konserwację oraz utrzymanie przestrzeni. 30 000,00 PLN
960 000,00 PLN
Harmonogram działań
Nazwa Opis Data
Opracowanie dokumentacji projektowej i uzgodnienia formalne. Projektant opracuje kompleksową dokumentację projektową ścieżki ekologicznej, obejmującą szczegółowe plany architektoniczne, schematy tras, dobór materiałów ekologicznych oraz wizualizacje inwestycji w terenie, zapewniając zgodność z normami ochrony środowiska, urbanistyki miejskiej i standardami bezpieczeństwa. Przygotuje niezbędne formalne załączniki, w tym analizy wpływu na otoczenie, raporty geotechniczne, pozwolenia na użytkowanie gruntów oraz uzgodnienia z instytucjami takimi jak urzędy ochrony środowiska i nadzór budowlany. Całość prac będzie skoncentrowana na integracji ścieżki z przestrzenią miejską, minimalizacji wpływu na bioróżnorodność oraz zapewnieniu bezpiecznego i dostępnego użytkowania dla pieszych i rowerzystów, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi i normami technicznymi. 2027
Wykonanie prac porządkowych i renaturalizacyjnych Prace związane z uporządkowaniem i renaturalizacją terenu o powierzchni ok. 1–1,5 ha na Bielanach zostaną wykonane jako pierwsze roboty terenowe, bezpośrednio po uzyskaniu zatwierdzonej dokumentacji projektowej i niezbędnych uzgodnień formalnych. Obejmują: usunięcie zalegających odpadów, likwidację gatunków inwazyjnych, profilowanie terenu pod planowaną ścieżkę, oczyszczenie jaskini oraz odtworzenie i wzbogacenie muraw kserotermicznych. 2028
Przeprowadzenie robót budowlanych i montażowych Wykonawca zrealizuje roboty terenowe polegające na wytyczeniu i przygotowaniu trasy ścieżki, wykonaniu robót ziemnych i podbudowy, ułożeniu nawierzchni ekologicznej przepuszczalnej i naturalnej oraz montażu obrzeży i tablic edukacyjnych. Wszystkie prace zostaną przeprowadzone dopiero po uzyskaniu zatwierdzonej dokumentacji projektowej i niezbędnych uzgodnień formalnych, z zachowaniem norm ochrony środowiska, zasad bezpieczeństwa oraz minimalnego wpływu na istniejącą roślinność. 2028

Galeria

Załączniki

powrót