W dobrym tonie: Bronowice i Tonie

Edycja Budżet Obywatelski 2026 Projekt lokalny - Dzielnica IV Realizacja projektu odbywać się będzie w przestrzeni ogólnodostępnej.

Lokalizacja

Główna lokalizacja: Tonie i Bronowice Wielkie

Dodatkowe lokalizacje: - ścieżka miedzy ul. Szarotki i na Wyrębę: działki nr. 127/1; 127/2; 126/2; 125/2; 124/2; 123/2; 122/2; 114/3; 113/3; 111/2; 111/1; - ścieżka na Chabrowym szlaku: 1106/1; 1840 - plac zabaw przy Klubie Tonianka: działka 1840 - Klub kultury Łokietek ul. Łokietka 267 - OSP Tonie ul. Jęczmienna 11 - Szkoła przy ul. Stawowej 179 działka 775/1 - Plac Omłotowy przy ul. Ojcowskiej działka 423 - Uroczysko Gaik pomiędzy ulicami Gaik i Jasnogórska działka 1512/2

Krótki opis projektu

Projekt rozwija tereny rekreacyjne w Bronowicach Wielkich i Toniach poprzez budowę ścieżek spacerowych, montaż ławek, koszy na psie odchody i tablic edukacyjnych, budowę wiaty przy szkole oraz organizację zajęć dla seniorów i pikniku integracyjnego.

Opis projektu

Projekt ma na celu poprawę jakości życia mieszkańców poprzez rozwój terenów rekreacyjnych i zielonych, tworzenie przestrzeni sprzyjających integracji społecznej oraz wsparcie działań edukacyjnych, kulturalnych i zwiększających bezpieczeństwo mieszkańców Bronowic Wielkich, Toń oraz części Prądnika Białego.

Jednym z głównych elementów projektu jest wykonanie nowych utwardzonych ścieżek spacerowych w Bronowicach Wielkich pomiędzy ul. Szarotki a ul. Na Wyrębę. Planowana ścieżka o długości około 470 m i szerokości około 1,52 m będzie miała charakter naturalnej ścieżki leśnej, umożliwiającej wygodne korzystanie z niej przez spacerowiczów, rodziny z dziećmi oraz osoby starsze. Realizacja tego zadania pozwoli na rozpoczęcie tworzenia ogólnodostępnego parku w tej części dzielnicy, gdzie obecnie brakuje publicznych terenów zielonych. Działki przeznaczone są w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego pod zieleń ogólnodostępną, dlatego projekt stanowi pierwszy etap udostępniania tych terenów mieszkańcom przy jednoczesnym zachowaniu ich naturalnego charakteru.

Wzdłuż nowej ścieżki planowany jest montaż elementów małej architektury zwiększających komfort korzystania z terenu. Przewiduje się ustawienie ławek parkowych umożliwiających odpoczynek spacerowiczom oraz montaż koszy na psie odchody, co pozwoli utrzymać czystość i porządek na terenach rekreacyjnych. Dodatkowo w tej części projektu planowany jest montaż tablic edukacyjnych prezentujących informacje o lokalnej przyrodzie oraz zasadach korzystania z terenów zielonych.

Drugim elementem projektu będzie utwardzenie istniejącej ścieżki spacerowej przy Chabrowym Trakcie w Toniach. Ścieżka ta połączy się z istniejącą trasą spacerową wzdłuż potoku Sudół, tworząc atrakcyjną pętlę rekreacyjną dla mieszkańców. W tej części projektu również przewidziano montaż elementów małej architektury ławek umożliwiających odpoczynek oraz tablicy edukacyjnej dotyczącej walorów przyrodniczych tego terenu. Inwestycja ta stanowi kontynuację projektów Budżetu Obywatelskiego realizowanych w poprzednich latach, które okazały się bardzo popularne i są chętnie wykorzystywane przez mieszkańców do spacerów, biegania czy spędzania czasu na świeżym powietrzu.

Kolejną częścią projektu jest stworzenie międzypokoleniowej przestrzeni do warsztatów i edukacji w Bronowicach Wielkich przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 14. W ramach zadania planuje się zagospodarowanie przestrzeni zielonej pomiędzy boiskami sportowymi a budynkiem szkoły tak, aby mogła ona służyć zarówno społeczności szkolnej, jak i mieszkańcom okolicy. Teren posiada już podstawową infrastrukturę sportową w postaci boisk do siatkówki, piłki nożnej oraz bieżni, dlatego projekt zakłada jego uzupełnienie o elementy małej architektury oraz stworzenie funkcjonalnej przestrzeni do nauki, rekreacji i integracji społecznej na świeżym powietrzu.

Centralnym elementem tej przestrzeni będzie zadaszona wiata edukacyjno-rekreacyjna w stylu rustykalnym. Konstrukcja wiaty zostanie wykonana z solidnego drewna konstrukcyjnego w technologii BSH o masywnych przekrojach około 20 × 20 cm. Wiata będzie miała wymiary około 5 × 7 m w obrysie słupów oraz około 6 × 8 m w obrysie zadaszenia. W jej wnętrzu znajdą się cztery drewniane stoły warsztatowo-piknikowe oraz osiem dopasowanych ławek z oparciami, tworzących estetyczną przestrzeń do prowadzenia zajęć edukacyjnych, warsztatów oraz spotkań mieszkańców.

Wiata będzie  wykorzystywana przez uczniów podczas zajęć edukacyjnych na świeżym powietrzu, warsztatów oraz wydarzeń szkolnych. Jednocześnie będzie stanowić ogólnodostępne miejsce spotkań dla mieszkańców. Przestrzeń ta może być wykorzystywana przez rodziny z dziećmi, lokalne organizacje społeczne oraz seniorów, którzy obecnie nie posiadają w okolicy dedykowanego miejsca spotkań. Dzięki temu powstanie przestrzeń sprzyjająca integracji międzypokoleniowej oraz aktywności społecznej mieszkańców.

Projekt przewiduje również wsparcie Ochotniczej Straży Pożarnej Tonie, która stoi na straży bezpieczeństwa mieszkańców Prądnika Białego, w szczególności Toń i Bronowic Wielkich. W ramach projektu planowany jest zakup sprzętu szkoleniowego wykorzystywanego podczas zajęć edukacyjnych dla dzieci, młodzieży i mieszkańców. Zakup obejmie manekina ewakuacyjnego do ćwiczeń ratowniczych, zestaw do pozoracji ran wraz z kamizelką do nauki pierwszej pomocy, przyczepę transportową do przewozu sprzętu ratowniczego dla wozu bojowego oraz agregat prądotwórczy wykorzystywany podczas działań ratowniczych i zabezpieczenia zdarzeń.

Projekt wspiera także działalność Klubu Kultury Łokietek, będącego filią Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki. W ramach zadania planowany jest zakup ośmiu laptopów, które umożliwią prowadzenie zajęć komputerowych dla mieszkańców w różnym wieku. Ze względu na ograniczoną przestrzeń lokalową wybrano sprzęt mobilny, który pozwoli na elastyczne wykorzystanie sal do różnych zajęć. Projekt przewiduje również organizację rocznego cyklu zajęć komputerowych dostępnych dla mieszkańców oraz zakup kolejnych elementów systemu nagłośnienia wykorzystywanego podczas wydarzeń kulturalnych i zajęć edukacyjnych.

Projekt przewiduje również organizację cyklu zajęć dla seniorów z Bronowic Wielkich i Toń. Planowane są różnorodne aktywności, m.in. zajęcia sportowe i rekreacyjne, zajęcia edukacyjne, warsztaty muzyczne oraz zajęcia z obsługi komputera i nowych technologii. Zajęcia będą prowadzone w ogólnodostępnych przestrzeniach dzielnicy, takich jak Klub Kultury Łokietek, Szkoła Podstawowa przy ul. Stawowej, tereny rekreacyjne przy Chabrowym Trakcie, Uroczysko Gaik, Plac Omłotowy oraz inne dostępne miejsca wykorzystywane przez mieszkańców. Celem tych działań jest aktywizacja osób starszych, przeciwdziałanie ich wykluczeniu społecznemu oraz stworzenie możliwości regularnych spotkań i integracji seniorów w lokalnej społeczności.

W ostatnich latach coraz wiekszym problemem na terenach zielonych w naszej okolicy stały się pozostawiane przez włascicieli psów odchody. W ramach projektu planowany jest montaż koszy na psie odchody. Zostaną one zlokalizowane zarówno przy nowych ścieżkach spacerowych w Bronowicach Wielkich, jak i przy istniejących trasach uroczyska Gaik i Chabrowym szlaku. Rozwiązanie pomoże utrzymać czystość i poprawi komfort korzystania z tereów zielonych przez mieszkańców. 

Projekt przewiduje również doposażenie placu zabaw przy LKS Tonianka poprzez montaż czterech latarni solarnych. Oświetlennie pozwoli w okresie wiosenno- jesiennym na dłuższą i bezpieczniejsza zabawę dzieci w godzinach popołudniowych. Dodatkowo planowane jest posadzenie kilku drzew, które zapewnią w przyszłości cień na placu zabaw, obecnie w dużej części narazonym na pełne nasłonecznienie. 

Dodatkowo w ramach projektu przewidziana jest organizacja pikniku rodzinnego dla mieszkańców. Wydarzenie będzie miało charakter integracyjny i będzie skierowane do wszystkich mieszkańców dzielnicy, w szczególności Bronowic Wielkich i Toń. Piknik stanie się okazją do wspólnego spędzenia czasu, poznania sąsiadów oraz budowania więzi społecznych w dynamicznie rozwijającej się części miasta. Wydarzenie może obejmować m.in. animacje dla dzieci, pokazy edukacyjne, działania integracyjne oraz prezentacje lokalnych inicjatyw społecznych. Celem organizacji pikniku jest wzmocnienie integracji międzysąsiedzkiej oraz budowanie poczucia wspólnoty wśród mieszkańców tej części Krakowa.

Realizacja projektu przyczyni się do zwiększenia dostępności terenów rekreacyjnych i zielonych, poprawy estetyki przestrzeni publicznej, integracji mieszkańców różnych pokoleń oraz podniesienia poziomu bezpieczeństwa i aktywności społecznej w tej części miasta.

W ramach projektu autorzy zakładają następujących realizatorów poszczególnych zadań:

• ścieżki leśne,kosze ławki, tablice edukacyjne - ZZM
• zajęcia dla seniorów i piknik KK Łokietek (Dworek Białoprądnicki)
• zagospodarowanie przestrzenii zielonej pod ZSP nr 14 MCOO/ZZM
• doposażenie placu zabaw przy klubie sportowym Tonianka ZZM/ZIS
• zakup laptopów i nagłośnienia KK Łokietek (Dworek Białoprądnicki)
• wyposażenie OSP Tonie w materiały szkoleniowe Wydział Bezpieczeństwa

UZASADNIENIE PROJEKTU

Bronowice Wielkie, Tonie oraz północna część Prądnika Białego to obszary dynamicznie rozwijające się, w których w ostatnich latach powstało wiele nowych osiedli mieszkaniowych. Wraz ze wzrostem liczby mieszkańców rośnie zapotrzebowanie na ogólnodostępne tereny rekreacyjne, miejsca spotkań oraz infrastrukturę sprzyjającą integracji lokalnej społeczności. Obecnie w tej części miasta wciąż brakuje odpowiednio zagospodarowanych przestrzeni publicznych, które umożliwiałyby mieszkańcom aktywne spędzanie czasu na świeżym powietrzu, odpoczynek oraz organizację wydarzeń społecznych i edukacyjnych.

Jednym z istotnych problemów jest ograniczona dostępność zagospodarowanych terenów zielonych. Planowane wykonanie nowych ścieżek spacerowych w Bronowicach Wielkich pomiędzy ul. Szarotki a ul. Na Wyrębę pozwoli rozpocząć proces udostępniania terenów przeznaczonych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego pod zieleń ogólnodostępną. Dzięki temu mieszkańcy zyskają bezpieczne i wygodne miejsce do spacerów, rekreacji oraz codziennej aktywności fizycznej. Utwardzenie ścieżki przy Chabrowym Trakcie w Toniach będzie natomiast kontynuacją działań rozpoczętych w poprzednich edycjach Budżetu Obywatelskiego i pozwoli na stworzenie spójnej, atrakcyjnej trasy rekreacyjnej wykorzystywanej przez spacerowiczów, biegaczy oraz rodziny z dziećmi.

Projekt odpowiada również na potrzebę poprawy jakości i funkcjonalności przestrzeni publicznej poprzez montaż elementów małej architektury, takich jak ławki, tablice edukacyjne oraz kosze na psie odchody. W ostatnich latach coraz większym problemem na terenach zielonych stały się pozostawiane przez właścicieli psów odchody, które negatywnie wpływają na estetykę przestrzeni oraz komfort korzystania z niej przez mieszkańców. Montaż koszy na psie odchody przy nowych i istniejących ścieżkach spacerowych pozwoli poprawić czystość terenów rekreacyjnych oraz zwiększy wygodę ich użytkowania.

Istotnym elementem projektu jest również stworzenie przestrzeni sprzyjającej integracji międzypokoleniowej. Budowa zadaszonej wiaty edukacyjno-rekreacyjnej przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 14 umożliwi prowadzenie zajęć na świeżym powietrzu, warsztatów, spotkań edukacyjnych oraz wydarzeń lokalnych. Przestrzeń ta będzie mogła być wykorzystywana zarówno przez społeczność szkolną, jak i przez mieszkańców okolicy rodziny z dziećmi, lokalne organizacje społeczne czy seniorów. Dzięki temu powstanie miejsce sprzyjające budowaniu relacji społecznych oraz aktywizacji mieszkańców.

Projekt odpowiada także na potrzeby osób starszych. Zaplanowany cykl zajęć dla seniorów obejmujący aktywności sportowe, edukacyjne, muzyczne oraz zajęcia z obsługi komputera pozwoli na ich aktywizację społeczną, rozwijanie zainteresowań oraz przeciwdziałanie samotności i wykluczeniu społecznemu. Wykorzystanie różnych ogólnodostępnych przestrzeni dzielnicy, takich jak Klub Kultury Łokietek, szkoła przy ul. Stawowej pozwoli dotrzeć z ofertą do szerokiego grona mieszkańców.

Projekt wzmacnia również bezpieczeństwo lokalnej społeczności poprzez wsparcie Ochotniczej Straży Pożarnej Tonie, która odgrywa ważną rolę w systemie bezpieczeństwa tej części Krakowa. Zakup sprzętu szkoleniowego umożliwi prowadzenie zajęć edukacyjnych z zakresu pierwszej pomocy i bezpieczeństwa dla dzieci, młodzieży oraz mieszkańców, a także poprawi możliwości szkoleniowe jednostki.

Dodatkowym elementem projektu jest poprawa bezpieczeństwa i komfortu korzystania z placu zabaw przy Klubie Sportowym Tonianka. Montaż czterech latarni solarnych umożliwi dłuższe korzystanie z placu zabaw w godzinach popołudniowych, szczególnie w okresie wiosennym i jesiennym, a planowane nasadzenia drzew w przyszłości zapewnią cień w miejscu, które obecnie jest w dużej mierze narażone na silne nasłonecznienie.

Ważnym aspektem projektu jest także integracja mieszkańców poprzez organizację pikniku rodzinnego. Wydarzenie to stworzy przestrzeń do spotkań sąsiedzkich, wspólnego spędzania czasu oraz poznawania lokalnych inicjatyw społecznych. W dynamicznie rozwijającej się dzielnicy, gdzie wielu mieszkańców dopiero buduje relacje z sąsiadami, takie wydarzenia odgrywają szczególną rolę w budowaniu poczucia wspólnoty i tożsamości lokalnej.

Realizacja projektu przyczyni się do poprawy jakości życia mieszkańców poprzez rozwój terenów zielonych, zwiększenie dostępności infrastruktury rekreacyjnej, wzmocnienie integracji społecznej oraz wsparcie działań edukacyjnych i bezpieczeństwa publicznego. Projekt łączy w sobie elementy infrastrukturalne, społeczne i edukacyjne, odpowiadając na realne potrzeby mieszkańców Bronowic Wielkich, Toń oraz północnej części Prądnika Białego.

Liczba planowanych uczestników biorących udział w projekcie

Projekt całkowicie ogólnodostępny, zajęcia dla seniorów odbywać sie będą w grupach 20-40 osób w zależności od tematyki zajęć i miejsca, podobnie szkolenia prowadzone przez OSP Tonie

Opis procesu rekrutacji

Projektowane elementy są całkowicie ogólnodostępne. Rekrutacja na zajęcia seniorów odbywać się będzie przez osoby prowadzące zajęcia wskazane przez KK Łokietek w porozumieniu z Dworkiem Białopradnickim, na szkolenia z pierwszej pomocy prowadzonymi przez OSP Tonie rekrutację poprowadzi OSP Tonie. O przyjęciu na zajęcia i na szkolenia będzie decydowała kolejność zgłoszeń, aż do wyczerpania limitu miejsc

Wykaz sprzętu przewidzianego do wykorzystania w projekcie

Wyposażenie szkoleniowe dla Ochotniczej Straży Pożarnej Tonie: manekin ewakuacyjny do ćwiczeń ratowniczych, zestaw do pozoracji ran wraz z kamizelką szkoleniową do nauki pierwszej pomocy, przyczepa transportowa do przewozu sprzętu ratowniczego dla wozu bojowego, agregat prądotwórczy wykorzystywany podczas działań ratowniczych i zabezpieczenia zdarzeń. Wyposażenie Klubu Kultury Łokietek: 8 laptopów do prowadzenia zajęć komputerowych dla mieszkańców, elementy systemu nagłośnienia wykorzystywanego podczas wydarzeń kulturalnych i zajęć edukacyjnych. Wyposażenie przestrzeni rekreacyjnych i publicznych: 4 latarnie solarne przeznaczone do oświetlenia placu zabaw przy Klubie Tonianka, 5 koszy na psie odchody przeznaczonych do montażu przy ścieżkach spacerowych i terenach rekreacyjnych, 3 ławki parkowe przeznaczone do montażu przy nowej ścieżce w Bronowicach Wielkich, 2 ławki parkowe przeznaczone do montażu przy Chabrowym Szlaku w Toniach. Wyposażenie strefy edukacyjno-rekreacyjnej przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 14: 4 drewniane stoły warsztatowo-piknikowe (ok. 200 × 90 cm), 8 drewnianych ławek z oparciami stanowiących wyposażenie wiaty edukacyjno-rekreacyjnej. Elementy edukacyjne i informacyjne: 2 tablice edukacyjne dotyczące przyrody i lokalnych terenów zielonych przeznaczone do montażu w Bronowicach Wielkich, 1 tablica edukacyjna przeznaczona do montażu przy Chabrowym Szlaku w Toniach. Elementy infrastruktury małej architektury: konstrukcja wiaty edukacyjno-rekreacyjnej wraz z zadaszeniem i elementami montażowymi.

Uzasadnienie potwierdzające spełnienie przez projekt kryterium ogólnodostępności

Projekt spełnia kryterium ogólnodostępności, ponieważ wszystkie planowane w jego ramach elementy infrastruktury będą dostępne dla mieszkańców bez ograniczeń oraz bez konieczności ponoszenia jakichkolwiek opłat. Zarówno nowe, jak i modernizowane przestrzenie rekreacyjne będą zlokalizowane na terenach publicznych lub terenach przeznaczonych w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego pod zieleń ogólnodostępną. Planowane ścieżki spacerowe w Bronowicach Wielkich pomiędzy ul. Szarotki a ul. Na Wyrębie oraz utwardzona ścieżka przy Chabrowym Trakcie w Toniach będą ogólnodostępnymi trasami rekreacyjnymi, z których mieszkańcy będą mogli korzystać przez cały rok. Ścieżki będą dostępne dla wszystkich użytkowników, w szczególności spacerowiczów, rodzin z dziećmi, seniorów oraz osób spacerujących z psami. Zamontowane przy nich elementy małej architektury, takie jak ławki, kosze na psie odchody czy tablice edukacyjne, będą dostępne dla wszystkich użytkowników tych terenów. Również planowana wiata edukacyjno-rekreacyjna przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 14 będzie zlokalizowana na terenie ogólnodostępnym i będzie mogła być wykorzystywana zarówno przez społeczność szkolną, jak i mieszkańców okolicy. Przestrzeń ta będzie służyła jako miejsce spotkań, rekreacji, warsztatów oraz wydarzeń integracyjnych, dostępnych dla różnych grup wiekowych dzieci, młodzieży, dorosłych i seniorów. Działania realizowane w ramach projektu przez Klub Kultury Łokietek, w tym zajęcia komputerowe oraz zajęcia integracyjne dla mieszkańców, będą dostępne dla wszystkich zainteresowanych mieszkańców dzielnicy. Informacje o prowadzonych zajęciach będą publicznie dostępne, a udział w nich będzie możliwy dla szerokiej grupy odbiorców. Zakup sprzętu szkoleniowego dla Ochotniczej Straży Pożarnej Tonie również będzie miał charakter ogólnodostępny w wymiarze społecznym. Sprzęt ten będzie wykorzystywany podczas szkoleń z zakresu pierwszej pomocy, pokazów oraz zajęć edukacyjnych prowadzonych dla mieszkańców, dzieci i młodzieży w szkołach oraz podczas wydarzeń lokalnych. Realizacja projektu zapewni powszechny dostęp do nowych i ulepszonych przestrzeni rekreacyjnych, edukacyjnych i społecznych, z których mieszkańcy będą mogli korzystać w sposób swobodny i nieodpłatny. Dzięki temu projekt w pełni spełnia kryterium ogólnodostępności wymagane w ramach Budżetu Obywatelskiego.

Galeria

Załączniki

• Zgoda_dysponenta_terenu
• oświadczenie dysponenta terenu.pdf