MRAU! Muzyczne Rondo Artystycznych Uciech!

Edycja Budżet Obywatelski 2026 Projekt lokalny - Dzielnica II Realizacja projektu odbywać się będzie w przestrzeni ogólnodostępnej.

Lokalizacja

Główna lokalizacja: Dolna płyta ronda Mogilskiego w przejściu obok muralu "Wild City".

Krótki opis projektu

Spotkajmy się na czterech wyjątkowych koncertach na dolnej płycie ronda Mogilskiego: miejskiego folkloru spod znaku fado i tango, muzyki etnicznej, ambientowych brzmień wkomponowanych w dźwięki otoczenia i mocnych post hardcore'owych melodii.

Opis projektu

Projekt zakłada zorganizowanie w cztery sierpniowe soboty ogólnodostępnych wieczornych koncertów, które zabiorą osoby słuchające w podróż w różnorodne muzyczne krainy:

Każde miasto ma swój rytm. A jeśli ma swój rytm, ma tym samym swoje indywidualne brzmienie, charakterystyczną dla siebie muzykę. Koncert mezzosopranistki Natalii Kawałek oraz pianisty Marcina Kozieła będzie eksploracją miejskiego folkloru z całego świata, stanowić będzie swoistą podróż, podczas której zamykając oczy będziemy mogli przenieść się do metropolii z różnych stron świata za pomocą zmysłu słuchu. Bo czyż nie poczujemy się niczym w Buenos Aires słysząc wśród naszego znajomego krakowskiego zgiełku argentyńskie tango Piazzoli? Czy smętna pieśń fado ma moc przeniesienia nas do urokliwej Lizbony? Do którego francuskiego miasta powędrują nasze myśli gdy usłyszymy namiętną chanson? Uliczne granie jest niezwykle ważnym elementem miejskiego krajobrazu, budując tym samym naszą tożsamość i tworząc nasze wspomnienia. Pozwólmy sobie puścić wodze fantazji i dajmy się porwać w tę fascynującą podróż razem z charyzmatycznymi wykonawcami.

Kobieca grupa wykonująca tradycyjny śpiew prezentuje pieśni pochodzące z różnych regionów Ukrainy. Z troski i szacunku do zanikającej tradycji śpiewamy zgodnie z manierą właściwą dla każdego regionu, dążąc do oddania niuansów i różnorodności ludowej muzyki. Choć pieśni przeniesione z wiejskiego świata do krakowskiego tu i teraz, wciąż wybrzmiewają wraz z odpowiadającą im porą roku. Dlatego w sierpniu zabrzmi ukraińskie lato: od mocnych obrzędowych pieśni świętojańskich, żniwnych i sianokośnych, przez weselne - aż do miłosnej liryki.

Podczas wydarzenia zaprezentowany zostanie również koncert muzyki ambient, w którym przestrzeń staje się instrumentem i zarazem podstawą kompozycji. Twórca związany ze środowiskiem eksperymentalnej muzyki ambient i field recordingu. Komponuje ambientowe tła dźwiękowe do wystaw malarstwa (Milczące historie). Rejestruje również dźwięki świata zarówno w Etiopii (Amharic Manuscripts),czy na Sri Lance (Letter from Ceylon). Przetwarza je, tworząc dźwiękową historię znikającej wyspy widmo (Phantom island).  

Grający post hardcore - to strach, że drzwi się zamykają i przegapiliśmy albo przegapimy najlepsze lata swojego życia. Każdy z nas się z tym mierzył, ale chcemy się ciągle upewniać, że to nieprawda, bo wszystko potrwa znacznie dłużej prawda?

UZASADNIENIE PROJEKTU

Ogólnodostępne koncerty ożywią sporadycznie wykorzystywaną kulturalnie przestrzeń ronda Mogilskiego. Dadzą okazję do obcowania z różnorodną, wykonywaną na żywo muzyką w oryginalnej i unikalnej przestrzeni. MRAU! wpisuje się w tradycję muzycznego ożywiania ronda zapoczątkowaną przez realizowany z sukcesem przez Krakowskie Biuro Festiwalowe projekt "Milongi na Mogilskim", działania kulturalne animowane przez Radę Dzielnicy II i kontynuację pierwszej edycji MRAU! z 2026 r.

Liczba planowanych uczestników biorących udział w projekcie

200

Opis procesu rekrutacji

Koncerty będą ogólnodostępne, będzie mogła w nich uczestniczyć każda osoba która przyjdzie, nie jest planowany proces rekrutacji.

Wykaz sprzętu przewidzianego do wykorzystania w projekcie

Światła, sprzęt nagłośnieniowy, krzesła

Uzasadnienie potwierdzające spełnienie przez projekt kryterium ogólnodostępności

Koncerty będą ogólnodostępne, realizowane w otwartej przestrzeni, będzie mogła w nich uczestniczyć każda osoba która przyjdzie.

Kosztorys

Nazwa	Opis	Koszt
Honoraria artystów	Honoraria dla występujących artystów	27 500,00 PLN
Wynajem nagłośnienia i świateł	Wynajem urządzeń nagłaśniających koncerty	12 000,00 PLN
Umowy dla osób nagłaśniających	Koszt 5000 zł za koncert dla trzyosobowej ekipy	20 000,00 PLN
Wynajem i dowóz krzeseł	Wynajem i dowóz krzeseł	5 000,00 PLN
Zaprojektowanie materiałów graficznych	Zaprojektowanie materiałów graficznych na cele promocji internetowej projektu i papierowej; projektu	2 000,00 PLN
Koszt tantiem dla organizacji zarządzających prawami autorskimi	Koszt tantiem dla organizacji zarządzających prawami autorskimi	2 000,00 PLN
Nagranie i zmontowanie relacji audio video z wydarzenia	Nagranie i zmontowanie relacji audio video z wydarzenia	1 500,00 PLN
		70 000,00 PLN

Harmonogram działań

Nazwa	Opis	Data
Potwierdzenie artystów biorących udział w projekcie	Potwierdzenie artystów biorących udział w projekcie	30 III 2027
Zabukowanie sprzętu nagłośnieniowego i oświetlenia	Zabukowanie sprzętu nagłośnieniowego i oświetlenia	30 III 2027