Projekty 2026 rozwiń menu
Projekt lokalny - Dzielnica XI NR 33:

Piknikowa Polana - strefa relaksu w parku Kurdwanów

Projekt odrzucony: Projekt zakłada doposażenie Parku Kurdwanów, poprzez utworzenie strefy wypoczynku wyposażonej w elementy małej architektury (tj. leżaki, ławki z podłokietnikami oraz stoliki z siedziskami). Przedmiotowy projekt koliduje z zadaniem inwestycyjnym realizowanym obecnie przez Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie, w ramach którego w latach ubiegłych została opracowana i uzgodniona kompleksowa dokumentacja projektowa dla zagospodarowania całego Parku Kurdwanów. W trakcie weryfikacji, Wnioskodawca nie wyraził zgody na modyfikację projektu w zakresie lokalizacji strefy wypoczynkowej, co umożliwiałoby jego realizację zgodnie z opracowaną dla Parku Kurdwanów dokumentacją projektową i uznał za zasadne argumenty przemawiające za wydaniem opinii negatywnej. Teren ten jest objęty ważnym pozwoleniem na budowę. Etap I rewitalizacji jeszcze nie został zrealizowany, w związku z powyższym realizacja wskazanego pomysłu może powodować konieczność uzyskania pozwolenia zamiennego i opóźnienie robót budowlanych. Zgodnie z § 17. ust. 1. pkt. 9 Uchwały nr XLV/926/26 Rady Miasta Krakowa z dnia 21 stycznia 2026 r. w sprawie Regulaminu Budżetu Obywatelskiego, w ramach procedury budżetu obywatelskiego nie mogą być realizowane projekty, które w dniu zgłoszenia stoją w sprzeczności z obowiązującymi w mieście planami, politykami, strategiami, programami i innymi uchwałami Rady i zarządzeniami Prezydenta. W związku z powyższym, projekt uzyskuje opinię negatywną.

Edycja Budżet Obywatelski 2026 Projekt lokalny - Dzielnica XI Realizacja projektu odbywać się będzie w przestrzeni ogólnodostępnej.

75 000,00 PLN
kwota potrzebna do realizacji

Lokalizacja

Główna lokalizacja:

Krótki opis projektu

Piknik w cieniu starych drzew! Leżaki, stoły piknikowe, stoliki dla maluchów i ławki dla seniorów pod
koronami drzew. Rowerem, z psem, z wózkiem strefa relaksu dla każdego, dostępna cały rok. Przy parku
Kurdwanów. Bez betonu, za to z naturą.

Opis projektu

Park liniowy przy SP 149 skrywa prawdziwy skarb rozległe łąki i dorodne
starodrzewie tworzące naturalną, cienistą enklawę. To idealne miejsce na
piknik, odpoczynek po pracy czy popołudniowy spacer z rodziną. Jest jednak
jeden problem: nie ma tu ani jednej ławki, żadnego stołu, żadnego miejsca,
gdzie można po prostu usiąść.
Projekt "Piknikowa Polana" to zmiana, której mieszkańcy potrzebują już dziś.


CO POWSTANIE
Strefa wypoczynku w cieniu drzew

4 leżaki miejskie drewniano-stalowe, trwale kotwione połóż się
i poczuj jak park pracuje za Ciebie


Strefa piknikowa dla każdego
3 zestawy piknikowe (stół + 2 ławki, stal i drewno impregnowane)
dla ekip, rodzin, emerytów ze znajomymi


Kącik dla najmłodszych
2 zestawy niskich stolików z siedziskami (inspiracja japońska)
bezpieczna wysokość, naturalny kontakt z łąką, idealne dla maluchów


Komfort bez kompromisów
3 ławki z podłokietnikami i wysokim oparciem bo wstawanie
z ławki nie powinno być wyczynem sportowym


Dla tych, którzy przyjeżdżają
2 stojaki rowerowe typu U (2-stanowiskowe) dojazd rowerem
przestaje być problemem


Czystość z głową
3 kosze na śmieci z segregacją (3 komory) oraz odpady zmieszane, przy głównej alejce
blisko do wyrzucenia, daleko od stołów


Bezpieczeństwo po zmroku
4 słupki oświetleniowe solarne LED autonomiczne zasilanie,
zero kosztów przyłącza, zero ingerencji w teren



FILOZOFIA PROJEKTU

Żadnego betonu tam, gdzie natura już zadbała o wszystko. Projekt nie
wycina, nie betonuje, nie nasyca plastiku. Całe założenie opiera się
na jednej zasadzie: istniejące drzewa są najlepszą infrastrukturą
wystarczy dać mieszkańcom miejsce, żeby pod nimi usiąść.
Wszystkie elementy wykonano z materiałów odpornych na warunki
atmosferyczne, wymagających minimalnej konserwacji. Po realizacji
projekt nie generuje żadnych stałych kosztów dla budżetu miasta.

UZASADNIENIE PROJEKTU

Kilkanaście metrów od ruchliwej ulicy, w cieniu lip i dębów rosnących
przy SP 149, mieszkańcy od lat organizują spontaniczne pikniki na kocach,
na trawie, bez żadnej infrastruktury. To najlepszy dowód, że miejsce działa.
Projekt Zielona Polana" daje temu miejscu to, na co od dawna zasługuje.


 

DLACZEGO TU I TERAZ?
️ Ucieczka przed miejską wyspą ciepła
Okoliczne chodniki i place w lecie zamieniają się w patelnie.
Naturalny cień starodrzewu to klimatyczny zasób, który park ma za darmo
projekt sprawia, że mieszkańcy mogą z niego naprawdę korzystać.

Jedno miejsce dla wszystkich pokoleń
Seniorzy z podłokietnikami i wygodnym oparciem. Dzieci przy niskich
stolikach na poziomie trawy. Rodzice z pełnym żołądkiem na leżaku.
Rowerzysta, który wreszcie ma gdzie postawić jednoślad.
Strefa relaksu, która naprawdę działa dla każdego.


Park dostępny bez barier
Istniejąca alejka zapewnia dostęp osobom z wózkami i niepełnosprawnym.
Projekt nie tworzy nowych progów uzupełnia to, czego brakuje.


Ekologia przez poszanowanie, nie przez deklaracje
Zero nowych nasadzeń tam, gdzie drzewa już rosną. Zero ingerencji
w system korzeniowy. Zero plastikowych nawierzchni.
Projekt szanuje to, co zastał i wzmacnia to, co już działa.


Bez kosztów utrzymania
Oświetlenie solarne działa autonomicznie. Materiały są dobrane pod
kątem trwałości, nie pozornego efektu. Po realizacji projekt nie obciąża
budżetu miasta żadnymi kosztami stałymi.

Liczba planowanych uczestników biorących udział w projekcie

Projekt ma charakter infrastruktury publicznej skorzystają z niej wszyscy użytkownicy parku.

Opis procesu rekrutacji

Z infrastruktury może korzystać każdy mieszkaniec Krakowa oraz osoby odwiedzające miasto.

Uzasadnienie potwierdzające spełnienie przez projekt kryterium ogólnodostępności

Projekt realizowany jest w przestrzeni publicznej parku miejskim zarządzanym przez Gminę Miejską Kraków. Infrastruktura jest trwale zamontowana i ogólnodostępna bez żadnych opłat, rejestracji ani ograniczeń.

Kosztorys
Nazwa Opis Koszt
Projekt 15 000,00 PLN
Realizacja 60 000,00 PLN
75 000,00 PLN
Harmonogram działań
Nazwa Opis Data
projekt projektowanie 2027
realizacja realizacja 2027

Galeria

powrót