Projekt ogólnomiejski NR 25:

„Śladami Wielkich Polaków – Jan Paweł II”

Edycja Budżet Obywatelski 2020

Projekt ogólnomiejski - dotyczy całego obszaru

Realizacja projektu odbywać się będzie w przestrzeni ogólnodostępnej.

Lokalizacja

Główna lokalizacja: 1) Kościół pw. Przemienienia Pańskiego, ul. Pijarska 2, 31-015 Kraków. Poniżej pozostałe miejsca realizacji projektu.

Dodatkowe lokalizacje: 2) Parafia Najświętszego Salwatora w Krakowie, ul. Kościuszki 88, 30-114 Kraków 3) Kaplica Św. Anny (DPS im. L. A. Helclów), ul. Helclów 2, 31-148 Kraków 4) Parafia Matki Bożej Nieustającej Pomocy, ul. Zamoyskiego 56, 30-523 Kraków 5) Kościół Świętej Trójcy – Dominikanie, ul. Stolarska 12, 31-043 Kraków Realizacja projektu w powyższych kościołach została ustalona słownie z ich przełożonymi.

Opis projektu

Do wykonania projektu „ŚLADAMI WIELKICH POLAKÓW – JAN PAWEŁ II” proponuję ZESPÓŁ „CANTICA SACRA” w składzie: Karolina Borodziuk – mezzosopran ; Paulina Woś – skrzypce barokowe ; Paulina Tkaczyk – klawesyn oraz Bartosz Waga – aktor, recytacja. Łącznie 4 osoby. Taki skład instrumentalny oraz recytacja są potrzebne do zrealizowania projektu.

PONIŻEJ PROGRAM:
1) Karol Wojtyła (1920-2005) Sonety IX, X:
- Duszo – słowiańska duszo! – Jakież u twego kościoła
- Największą prawdę ludzką odkrywam w tobie co dnia
                                                                                         recytacja

 
2) Benedetto Marcello (1686 – 1739)Estro poetico-armonico – Psalm VIII
Domine Dominus noster”
                             mezzosopran, basso continuo

3) Karol WojtyłaMatka:
- Zdumienie nad Jednorodzonym
- Skupienie dojrzałe
                                                                                       recytacja

4) Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644 – 1704)Sonaty Misteryjne
                  Sonata I Zwiastowanie NMP:
- Praeludium
- Aria i wariacje
- Adagio
- Finale
                                                                                         skrzypce, basso continuo

5) Johann Kuhnau (1660 – 1722)Musicalische Vorstellung einiger Biblischer
Historien: Suonata qvarta „Hiskia agonizzante e risinato”
klawesyn solo
6) Karol WojtyłaMatka:
- Prośba Jana
                                                                                               recytacja

7) Niccolò Antonio Porpora (1686 – 1768)Salve Regina
                                                                                              mezzosopran, skrzypce, klawesyn
 
8) Karol WojtyłaProfile Cyrenejczyka (fragmenty)
                                  Narodziny Wyznawców (fragmenty)
                                                                                             recytacja
                                                                                                                      
9) José Bragato (1915 – 2017) Ave Maria Andina        
                                                                                 mezzosopran, skrzypce, klawesyn

„ŚLADAMI WIELKICH POLAKÓW – Jan Paweł II” to artystyczne spotkanie poświęcone jest pamięci Jana Pawła II oraz przypomnieniu Jego poezji. W programie znajdują się wiersze Karola Wojtyły oraz najpiękniejsze utwory instrumentalne oraz wokalno-instrumentalne muzyki sakralnej. Święty Jan Paweł II lubił słuchać muzyki sakralnej, liturgicznej, a także klasycznej, upodobał sobie zarówno pieśni Maryjne jak i religijne. Takie też utwory znajdują się w proponowanym projekcie. Przedstawienie słowno-muzyczne jest doskonałą okazją do manifestacji radości oraz dumy z faktu sprawowania przez Polaka najwyższego urzędu w Kościele. Rozpoczyna się Sonetami Karola Wojtyły, następnie utworem Benedetto Marcello, twórcy przede wszystkim muzyki kościelnej, który nazywany bywa Michałem Aniołem muzyki. Jego ostatnim dziełem jest Estro poetico-armonico, seria kompozycji wokalnych do tekstów pierwszych pięćdziesięciu psalmów. Domine Dominus noster „Wszechmocny Panie, wiekuisty Boże” (Psalm 8), to liryczna modlitwa dziękczynna, która ukazuje doskonałość Boga oraz równocześnie oddaje mu chwałę. Wyjątkowe miejsce w łańcuchu stworzenia zajmuje także człowiek, któremu Bóg wyznaczył taką pozycję. Kolejny utwór to Sonata I Zwiastowanie NMP z cyklu „Sonat Misteryjnych”, zwanych Różańcowymi”, Heinricha Ignaza Franza von Bibera. Zostały skompletowane około 1676 roku, na fali dość ożywionego w czasach Kontrreformacji kultu maryjnego. Całość jest bezpośrednim nawiązaniem do kontemplacyjnej części Modlitwy Różańcowej. Zbiór podzielony został na trzy rozdziały: Tajemnice Radosne, Bolesne i Chwalebne. W pięknym i świetnie zachowanym manuskrypcie przechowywanym w Monachium, odkrytym w 1890 roku każda
z kompozycji opatrzona jest sztychem przedstawiającym sceny z Pisma Świętego. Przedostatnią
solową Passacalią wygrawerowano Anioła Stróża. W programie koncertu nie może zabraknąć również sonat biblijnych Johanna Kuhnaua Musicalische Vorstellung einiger Biblischer Historien (1700), w których kompozytor w doskonały sposób oddaje  poprzez muzykę nastroje i stany emocjonalne ukazane w sześciu historiach biblijnych. W sonacie czwartej, prezentowanej podczas koncertu, kompozytor ukazuje lament Ezechiasza związany z zapowiedzią śmierci oraz jego żarliwą modlitwę, pełną ufności do Boga, która sprawiła, że został on wysłuchany i odzyskał zdrowie. Kolejnym dziełem wokalno-instrumentalnym jest Salve Regina – „Cześć Królowej”, antyfona ku czci Najświętszej Maryi Panny, Niccolò Antonio Porpory, niedocenianego twórcy, który w XVIII wieku rywalizował z największymi kompozytorami, takimi jak Georg Friedrich Händel. Jego styl kompozytorski uznawany jest za niebywale oryginalny i błyskotliwy, zasłynął również jako jeden z najwybitniejszych nauczycieli śpiewu. Koncert wieńczy Ave Maria Andina, zawierająca zarówno części kontemplacyjne jak i bardzo wirtuozowskie oraz motoryczne, oddające cześć Matce Bożej, której Jan Paweł II zawierzył całe swoje życie.
 
Życiorysy proponowanych wykonawców:

KAROLINA BORODZIUK – ​MEZZOSOPRAN
Absolwentka Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach w klasie śpiewu dr hab. prof. AM Agaty Kobierskiej. Laureatka I nagrody oraz dwóch nagród specjalnych w Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Rudolfa Petraka w Żylinie, Słowacja (2018); laureatka III nagrody w konkursie wokalnym Iuventus Canti im. Imricha Godina we Vrablach, Słowacja (2018) oraz lureatka III miejsca w V Międzyuczelnianym Konkursie Kameralnym dla Duetów Instrumentalnych oraz Duetów Wokalnych (Łódź, 2018). ​ Brała udział w wielu projektach związanych z uczelnią, m.in. w roli III Damy w operze ​ Czarodziejski Flet Wolfganga Amadeusza Mozarta (2017), w partii altowej w ​Stabat Mater G.B. Pergolesiego wraz z Akademicką Orkiestrą Barokową pod batutą prof. zw. dr hab. Marka Toporowskiego (2018), czy w partii altowej w ​ Małej Mszy Uroczystej Gioacchino Rossiniego we współpracy z dyrygentką prof. dr hab. Krystyną Krzyżanowską-Łobodą (2018). Cyklicznie koncertuje we współpracy z Instytutem Promocji 
i Upowszechniania Muzyki Silesia oraz we współpracy z Krakowskim Forum Kultury, wykonując swój repertuar solowy, a także projekty zespołu (kwartetu żeńskiego) PREZIOSA, którego jest członkinią.​

PAULINA WOŚ – SKRZYPCE BAROKOWE
Paulina Woś ukończyła Akademię Muzyczną w Krakowie. Gra na skrzypcach współczesnych i barokowych oraz na altówce. Od 2016 roku współtworzy kwartet smyczkowy instrumentów historycznych Quartetto Nero, z którym koncertuje w kraju i poza jego granicami, goszcząc na festiwalach muzyki dawnej. Kwartet jest laureatem I Miejsca i Nagrody specjalnej na konkursie „II Forum kameralne muzyki dawnej” w Poznaniu (2016). Wraz z zespołem Spółdzielnia Muzyczna występuje na międzynarodowych festiwalach. Poza działalnością kameralną Paulina Woś współpracuje z kilkoma orkiestrami, występując jako ich członkini, solistka, oraz dokonując nagrań płytowych. Są to: Capella Cracoviensis, Cornu Copiae, Zespół Muzyki Dawnej Filharmonii Lubelskiej, Orkiestra Fundacji Akademia Muzyki Dawnej ,Il Giardino d''''''''''''''''Amore (płyta „Enemies in love”), „Archetti” Orkiestra Kameralna Miasta Jaworzna. W 2019 roku za swoje osiągnięcia artystyczne otrzymała stypendium MKiDN Młoda Polska.

PAULINA TKACZYK – KLAWESYN
Doktor sztuk muzycznych w dyscyplinie artystycznej instrumentalistyka. Absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie w klasie klawesynu Prof. Bogumiły Gizbert-Studnickiej oraz Hochschule für Musik we Freiburgu w klasie klawesynu i pianoforte Prof. Roberta Hilla (dyplomy z wyróżnieniem). Ukończyła również studia podyplomowe w Hochschule für Musik und Theater w Monachium w klasie klawesynu Prof. Christine Schornsheim uzyskując Dyplom Koncertowy. Studiowała także grę na flecie barokowym traverso u Prof. Karla Kaisera oraz u Prof. Michaela Schmidta-Casdorffa. W 2003 roku zdobyła wyróżnienie na Konkursie Klawesynowym Wyższych Uczelni Niemieckich w Saarbrücken. Za szczególne osiągnięcia artystyczne otrzymała Nagrodę Edukacyjną Miasta Krakowa, Stypendium Twórcze Miasta Krakowa, „Sapere Auso” Małopolskiej Fundacji Stypendialnej, Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP „Młoda Polska”. W swoim dorobku fonograficznym posiada cztery płyty: ● debiutancką – solową płytę
Ch. S. Binder: Sei Suonate per il Cembalo op.1 (DUX Recording Producers, 2014 r.), ● Amor Sacro Amor Profano (Ëvoe Records, 2015 r.) nagraną z Europejską Kameralną Orkiestrą Barokową „Il Giardino d’Amore”, ● Słońce zaklęte w dźwiękach Hiszpanii i Włoch (MP-Studio, 2017 r.) zarejestrowaną przez zespół „Finesis Trio”, którego jest członkiem oraz ● najnowszy krążek zawierający Sonaty i Divertimento na klawesyn i flet traverso Ch.S. Bindera (Agencja Artystyczna GAP, 2020 r.). Ma na swoim koncie również pierwszą publikację książkową Stylistyczna różnorodność
w twórczości Christlieba Siegmunda Bindera na przykładzie zbioru Sonat Klawesynowych op. 1 – między barokiem a klasycyzmem
(Musica Iagellonica, 2017 r.).

BARTOSZ WAGA – AKTOR
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie. Zadebiutował rolą Beniowskiego w sztuce „Beniowski. Awantur dziwnych łańcuch złoty …” w reżyserii Anny Polony i Józefa Opalskiego. Popularny aktor teatralny i filmowy, znany między innymi z występów w takich serialach jak „Czas honoru”, „M jak miłość”, „Barwy szczęścia”, „Na Wspólnej”, „O mnie się nie martw”, „Przyjaciółki”, „Bodo”, „Ojciec Mateusz”,  „Na dobre i na złe” i „Szpilki na Giewoncie”. Jako absolwent szkoły aktorskiej angażuje się w projekty sakralne podczas uroczystości kościelnych.
 

 

UZASADNIENIE PROJEKTU

Zainteresowanie osobą św. Jana Pawła II w naszym społeczeństwie jest ogromne. Spotkanie z poezją Karola Wojtyły oraz utworami muzyki klasycznej przybliży słuchaczom jego twórczość oraz muzykę, którą bardzo lubił. Odpowiedni dobór wierszy Karola Wojtyły i muzyki sakralnej pozwoli na głębsze wejście w przesłanie duchowe Ojca Świętego. Projekt skupiony będzie na wzbogacaniu życia kulturalnego Krakowa. Ma charakter integrujący i animujący czas wolny mieszkańców. Daje możliwość poszerzenia wiedzy, nawiązania dłuższej współpracy oraz wymiany doświadczeń z artystami, organizacjami kultury i placówkami, w których zrealizowane będzie przedsięwzięcie. Inicjatywa ma charakter artystyczno-edukacyjny.

Kosztorys
Nazwa Opis Koszt
Reklama + Wynagrodzenie Plakaty, ulotki, plakatowanie + Honorarium 29 650,00 PLN
29 650,00 PLN
Harmonogram działań
Nazwa Opis Data
„Śladami Wielkich Polaków – Jan Paweł II”. Cykl 5-ciu spotkań artystycznych. IV-IX. 2021 r.
Charakterystyka długoterminowych skutków: Projekt opiniuje się pozytywnie. Śladami Wielkich Polaków – Jan Paweł II” to artystyczne spotkanie poświęcone jest pamięci Jana Pawła II oraz przypomnieniu Jego poezji. W programie znajduje się kilka wierszy Karola Wojtyły oraz najpiękniejsze utwory instrumentalne oraz wokalno-instrumentalne muzyki sakralnej. Z uwagi na pandemię w roku 2020 i brak możliwości realizacji zaplanowanych działań jubileuszowych ze strony GMK w związku z 100 rocznicą urodzin Jana Pawła II, projekt stanowi odpowiednie zaakcentowanie tego ważnego Jubileuszu. 1) Kościół pw. Przemienienia Pańskiego, ul. Pijarska 2, 31-015 Kraków 2) Parafia Najświętszego Salwatora w Krakowie, ul. Kościuszki 88, 30-114 Kraków 3) Kaplica Św. Anny (DPS im. L. A. Helclów), ul. Helclów 2, 31-148 Kraków 4) Parafia Matki Bożej Nieustającej Pomocy, ul. Zamojskiego 56, 30-523 Kraków 5) Parafia Św. Stanisława Biskupa i Męczennika, ul. Zwycięstwa 21, 31-365 Kraków Wnioskodawca dostarczył wszystkie potrzebne zgody na realizacje projektu.
29 650,00 PLN
kwota potrzebna do realizacji
Udostępnij na facebooku Pobierz plakat lub baner
Projekt poddany preweryfikacji w ramach Programu Wspólne Projekty 2020

×